Ключевые отличия весовой функции от передаточной:
  - Весовая функция описывает реакцию системы на единичное импульсное воздействие при нулевых начальных условиях.                                                                          spravochnick.ru                                                                                               habr.com                       Передаточная функция — это отношение преобразования Лапласа выходной величины к преобразованию Лапласа входной величины элемента или системы при нулевых начальных условиях.                                                                          spravochnick.ru                      
  - Передаточная функция определяется только внутренними свойствами системы и характеризует динамику объекта по определённому каналу, связывающему конкретный вход объекта и конкретный выход.                                                                          studfile.net                       Весовая функция представляет собой переходный процесс на выходе звена при подаче на его вход единичного импульса.                                                                          op.vlsu.ru                      
  
 Таким образом, передаточная функция описывает внутренние свойства системы, а весовая функция — реакцию системы на определённое воздействие.