Реформа русского стихосложения, предложенная Тредиаковским, была оформлена в трактате «Новый и краткий способ к сложению российских стихов», опубликованном в 1735 году. 12

Некоторые аспекты реформы:

• Учёт природных данных языка. 14 Тредиаковский полагал, что для русского стихосложения необходима «тоническая» система, основанная на чередовании слогов с ударением и без него. 14
• Сохранение главных стихотворных размеров. 1 Тредиаковский считал, что основными размерами русского стиха являются 11- и 13-сложники с женскими окончаниями. 13
• Введение упорядоченного расположения ударений. 3 Прежде всего, нужно было упорядочить ударения в окончаниях стихов и полустиший, а затем и внутри стиха. 3
• Введение понятия «стопа». 12 Это часть стиха, состоящая из двух слогов. 12 Тредиаковский выделил следующие типы стоп: спондей, пиррихий, хорей (трохей) и ямб. 2
• Предпочтение хорею. 3 Такое предпочтение объяснялось тем, что только хорей мог дать единообразный ритм в обоих полустишиях стиха. 3

Тредиаковский полагал, что короткие стихи (5-, 6-, 7-сложники) можно по-прежнему писать силлабическим стихом, а тонизировать нужно только длинные стихи (11- и 13-сложники). 1