В чем заключается языковое наследие санскрита в современных индийских языках?

Языковое наследие санскрита в современных индийских языках заключается в наличии большого количества слов и грамматических структур, заимствованных из санскрита. 1

Некоторые примеры:

• Языки индоарийской группы. 1 Хинди, бенгали, маратхи, непали, гуджарати и другие содержат много санскритских терминов, особенно в сфере религии, философии, науки и политики. 1
• Дравидийские языки. 4 Несмотря на то, что они имеют своё происхождение и структуру, санскрит повлиял на их лексику и литературные формы. 4 Многие религиозные и философские термины, используемые в этих языках, пришли из санскрита. 4 Например, в тамильском языке слова «дарма» и «мокша» имеют санскритское происхождение. 4

Также санскрит использовался как язык межкультурной и межэтнической коммуникации, что сделало его языком элиты и учёных, что способствовало его сохранению даже после упадка использования как разговорного языка. 1

Таким образом, санскрит продолжает оказывать влияние на современные языки и культуры, сохраняя свою значимость и в наше время. 4