Вклад Василия Кирилловича Тредиаковского в развитие русской филологии заключается в нескольких направлениях:

• Борьба за русский литературный язык. 5 Тредиаковский настаивал на необходимости реформы традиционного литературного языка, считал, что словарь необходимо расширить за счёт слов, имевших ход в высших слоях общества. 5 Он предложил объединить старый книжный и новый литературный язык, чтобы превратить его в нечто единое. 3
• Реформа стихосложения. 45 В трактате «Новый и краткий способ к сложению российских стихов» (1735) Тредиаковский сформулировал принципы тонического стихосложения, предложил заменить (дополнить) старый силлабический стих тонической стопой. 5 Он считал верным мерить стих не слогами, а стопами, трёхсложные размеры он исключил из своего исследования, а из двусложных выделил как предпочтительный хорей. 5
• Теоретические работы по вопросам жанров и перевода. 5 Тредиаковский перечислил и описал поэтические жанры классицизма, выделил авторов образцовых произведений (оригинальных и переводных), привёл примеры произведений разных жанров из собственного творчества. 5
• Исследование русской фонетики. 12 В 1748 году вышел главный лингвистический труд Тредиаковского — «Разговор между чужестранным человеком и российским об ортографии старинной и новой и о всём, что принадлежит к сей материи». 12 Это было первое исследование русской фонетики, на основе которого Тредиаковский предложил новую орфографию для книг гражданской печати. 12
• Описание жанра оды. 1 В «Рассуждении об оде вообще», приложенном к «Оде торжественной о сдаче города Гданьска» (1734), Тредиаковский первым в России дал описание жанра оды и рекомендации русским одописцам. 1