Универсальность использования слова anything в английском языке заключается в том, что оно выражает неопределённость и может употребляться в разных контекстах. 23

В вопросах anything используется для выражения «любая вещь». 13 Например: «У них есть что поесть?» (Do they have anything to eat?). 1

В отрицательных утверждениях anything также уместен, так как означает «любая вещь, что-либо». 14 Например: «Им нечего есть» (They do not have anything to eat). 1

Кроме того, в условных предложениях anything может использоваться, когда говорящий хочет выразить неопределённое количество. 3 Например: «Если вы прикладываете достаточно усилий, то всё возможно» (If you put enough effort, anything is possible). 2