Возможно, имелась в виду связь между однотерцовыми тональностями и альтерированными ступенями.
Однотерцовые тональности — это тональности с одинаковой терцией (третьим звуком) в трезвучии. 2 К ним относятся, например: до мажор и до-диез минор (терция ми). 2
Альтерированные ступени — это тоны, возникшие в результате ладовой альтерации, то есть повышения или понижения неустойчивых ступеней лада. 1 Альтерация не выводит за пределы тональности. 1
Таким образом, связь заключается в том, что однотерцовые тональности связаны с определёнными тональностями, в которых возможны альтерации и появление изменённых ступеней.