Специфика употребления слов категории состояния в поэзии заключается в их функционально-прагматическом значении: они выражают психологическое и эмоциональное состояние и настроение лирического героя, оценивают его жизненное пространство. 13
Кроме того, слова категории состояния обладают информативностью об авторе, поскольку отбор лексем и их группировка осуществляются в зависимости от авторских целевых установок. 13 Они передают наиболее актуальные для автора оценки и смыслы. 1
Также авторы сознательно акцентируют присутствие слов категории состояния в структуре поэтического текста: располагают их в сильной позиции (в начале/конце стихотворения либо в начале/конце строфы), повторяют и вводят в конструкции, идущие рефреном, включают в простые и развёрнутые смысловые противопоставления, оксюморонные сочетания слов. 13