В чем заключается сложность морфологического анализа топонимов?

Сложность морфологического анализа топонимов связана с несколькими факторами:

• Утеря мотивации названия. infourok.ru Если причина, по которой дано то или иное название, не кажется очевидной, то объяснение значений некоторых топонимов может быть затруднено. infourok.ru Например, существуют названия, которые изначально относились к ландшафтным особенностям, таким как река или холм, но исчезнувшим к настоящему времени. infourok.ru
• Ошибочная замена одних элементов другими. infourok.ru Это может происходить из-за внешнего сходства. infourok.ru
• Многозначность элементов топонима. infourok.ru Толкование топонима может быть затруднено, если его элементы многозначны. infourok.ru
• Ложная аналогия. infourok.ru Она мешает понять содержание топонима и возникает, когда новые жители изменяют уже существующие названия. infourok.ru Это может быть вызвано тем, что они произносят их согласно своему стилю произношения, не взирая на первоначальное значение топонима. infourok.ru
• Обратное словообразование. infourok.ru Это процесс, при котором названия производятся друг от друга в направлении, обратном ожидаемому. infourok.ru Например, зачастую река с устаревшим и забытым названием переименовывается в честь города, стоящего на её берегах, а не наоборот. infourok.ru
• Наличие различных языковых источников. infourok.ru Это также может осложнять толкование топонима. infourok.ru

Кроме того, топонимика — комплексная научная дисциплина, возникшая на стыке нескольких наук: лингвистики (языкознания), истории и географии. spravochnick.ru