Сложность акцентных парадигм в литовском языке заключается в том, что ударение может менять своё место в разных формах слова. www.bolshoyvopros.ru olympiads.mccme.ru
Некоторые особенности акцентной системы литовского языка:
- Подвижность ударения. minlang.iling-ran.ru en.wikipedia.org Ударения могут чередоваться в словоизменении как по положению слога, так и по типу. en.wikipedia.org
- Наличие минимальных пар, которые различаются между собой только местом ударения. genling.spbu.ru
- Доминирование определённой акцентуационной модели. genling.spbu.ru В современном литовском языке чаще всего ударение получает суффикс, но есть и слова, в которых ударение падает на корень. genling.spbu.ru
- Влияние диалектов. en.wikipedia.org Носители одной из групп литовских диалектов, жемайтийского, имеют совершенно иную систему ударения и не используют стандартную акцентуацию. en.wikipedia.org
Например, слова bókštas («башня») и kálnas («гора») относятся к первому склонению и во всех падежах имеют одинаковые окончания, но в дательном падеже множественного числа у слова «башня» ударение будет падать на основу, а у слова «гора» — на окончание. www.bolshoyvopros.ru