Роль языка в формировании научной картины мира заключается в том, что он облекает научное знание в конкретную национальную языковую форму. 1 При отсутствии в языке специальных средств для выражения научного знания научная картина мира формируется на базе того языка, где впервые возникли языковые средства для выражения научной информации. 1
В формировании научной картины мира принимает участие не весь корпус естественного языка, а только та его часть, которая выступает ядром языка науки. 1 Именно она включает термины — специальные словесные обозначения научных понятий. 1 Поэтому языковое содержание научной картины мира представлено терминологическим аппаратом конкретных научных отраслей. 1
Кроме того, язык выполняет функцию опосредования субъекта и объекта познания. 4 Языковые способности определяют возможности субъекта познавать окружающий мир. 4 Языковые действия лежат в основе ряда когнитивных процессов и направляют их. 4