В чем заключается роль речевой ситуации при интерпретации косвенных высказываний?

Речевая ситуация играет важную роль при интерпретации косвенных высказываний, так как именно она помогает понять смысл таких высказываний. www.livelib.ru

Некоторые аспекты влияния речевой ситуации:

• Определение прагматического значения. www.livelib.ru Высказывание наряду с прямым смыслом обладает значением, обусловленным речевой ситуацией. www.livelib.ru Например, фраза «скоро увидимся», сказанная при расставании, может означать разное: «Не расстраивайся, всё будет хорошо», «Не беспокойся обо мне», «Скоро всё узнаешь». www.livelib.ru
• Дополнение значения предложения. kpfu.ru В косвенных высказываниях вербализуется не всё смысловое содержание, а только его часть. kpfu.ru Другая часть присутствует в высказывании имплицитно и позволяет себя обнаружить лишь благодаря речевой ситуации. kpfu.ru
• Определение иллокутивного направления высказывания. kpfu.ru Речевая ситуация раскрывает прагматические особенности употребления косвенных высказываний в речи и определяет направление высказывания. kpfu.ru

Таким образом, смысл косвенных высказываний становится понятным только в контексте речевой ситуации, которая включает в себя участников общения, их взаимоотношения, обстоятельства, в которых происходит разговор. www.livelib.ru