Роль компьютерных систем при обработке специализированных языков заключается в использовании компьютерных инструментов для моделирования функционирования языка в тех или иных условиях, ситуациях, проблемных сферах. 1

Некоторые задачи, которые решаются с помощью компьютерных систем:

• Машинный перевод. 14 Процесс перевода текстов с одного естественного языка на другой с помощью специальной компьютерной программы. 1
• Создание электронных словарей. 1 Позволяет быстро найти нужное слово, часто с учётом морфологии и возможностью поиска словосочетаний (примеров употребления). 1
• Распознавание и синтез звучащей речи. 3 Ошибки распознавания исправляются автоматическими методами на основе словарей и морфологических моделей, также применяется машинное обучение. 3
• Анализ и извлечение информации из текстов. 5 Это может быть анализ по ключевым словам, суммаризация содержания, построение иерархий и проч.. 5