Роль инфинитива как средства выражения намерения в английском языке заключается в том, что он помогает уточнить цель действия и объяснить, зачем оно совершается. 25

Инфинитив с частицей «to» часто используется после глаголов, которые обозначают желание, намерение или необходимость. 2 Он показывает, что именно субъект намеревается сделать. 2

Некоторые примеры использования инфинитива для выражения намерения:

• I came to talk to you — «Я пришёл, чтобы поговорить с вами». 5
• They watch movies to improve their English — «Они смотрят фильмы, чтобы улучшить свой английский». 5
• He went to the store to buy milk — «Он пошёл в магазин, чтобы купить молоко». 2

Таким образом, инфинитив делает высказывание более информативным, связывая действие и его цель и помогая избежать излишней детализации. 2