Редакторская работа с художественным текстом заключается в совершенствовании формы и содержания материала. blog.selfpub.ru Она предусматривает проверку фактов, устранение смысловых ошибок, недочётов, работу над композицией рукописи. blog.selfpub.ru
Некоторые аспекты редакторской работы с художественным текстом:
- Анализ общего замысла, темы, структуры и выбранного жанра произведения с их реализацией через сюжет, композицию, язык, стиль, героев. moodle.kstu.ru
- Оценка персонажей. moodle.kstu.ru Главная задача редактора — понять значение каждого персонажа в общей структуре произведения и определить степень полноты его раскрытия. moodle.kstu.ru
- Участие в разработке сюжета. www.unisender.com Художественный редактор может рекомендовать правки событийной линии для усиления драматизма, адаптировать диалоги для раскрытия характеров персонажей. www.unisender.com
- Приведение текста в соответствие с требованиями жанра. www.unisender.com Также в задачи редактора входит подбор иллюстраций и элементов оформления. www.unisender.com
Процесс редакторской работы с художественным текстом включает несколько этапов: www.unisender.com
- Первоначальная вычитка. www.unisender.com Редактор знакомится с текстом, оценивает его структуру, стиль, определяет основные проблемы и исправляет ошибки в орфографии и пунктуации, которые явно бросаются в глаза. www.unisender.com
- Углублённая вычитка. www.unisender.com Редактор вносит правки в логику и структуру текста, исправляет стилистические, грамматические и лексические ошибки, проверяет факты. www.unisender.com
- Заключительный, шлифовочный этап. www.unisender.com На этом этапе редактор ищет в тексте пропущенные ошибки и недочёты. www.unisender.com