Возможно, имелись в виду понятия «проблемная ситуация» и «проблема исследования». 12
Проблемная ситуация — это состояние в развитии социального объекта, которое характеризуется неустойчивостью, несоответствием его функционирования потребностям дальнейшего развития. 2
Проблема исследования — это форма научного отображения проблемной ситуации. 2 Она выражает реальные объективные противоречия, которые вызывают проблемную ситуацию, а также указывает на противоречие между осознанием потребности определённых практических действий и незнанием средств и методов их реализации. 2
Таким образом, разница между понятийными терминами заключается в том, что проблемная ситуация — это исходное состояние, а проблема исследования — результат его осмысления.