В чем заключается разница между participe passé и passé composé?

Разница между participe passé и passé composé заключается в их функциях и образовании.

Participe passé — причастие прошедшего времени, которое обозначает глагольный признак предмета. 1 Оно может использоваться самостоятельно (в этом случае совпадает с русским страдательным причастием), а также для образования сложных времён. 5 Например: les livres lus — прочитанные книги, les lettres écrites — написанные письма. 1

Passé composé — прошедшее завершённое время, которое обозначает совершённое в прошлом действие. 4 При образовании Passé composé в роли вспомогательного глагола используется глагол avoir в настоящем времени и смысловой глагол в форме причастия прошедшего времени. 4 Например: J’ai acheté des produits pour vous — я купил продукты для вас. 4

Таким образом, participe passé используется для обозначения признака предмета и в качестве самостоятельной части речи, а passé composé — для выражения законченного действия, связанного с настоящим или отражающего отдалённое прошлое. 14