В чем заключается разница между overwhelming и imposing в современном английском языке?

Возможно, имелись в виду различия между словами overwhelming и imposing в английском языке.

Overwhelming — прилагательное, которое означает «очень интенсивный». thesaurus.plus Например: «He describes the pomp and ceremony as overwhelming» — он описывает pomp и церемонию как «ошеломляющую». www.thesaurus.com

Imposing — прилагательное, которое означает «производящий сильное впечатление», «впечатляющий», «внушительный», «импозантный». translate.academic.ru wooordhunt.ru Например: «He's an imposing man with a powerful voice» — это импозантный мужчина с сильным голосом. wooordhunt.ru

Таким образом, разница заключается в том, что overwhelming описывает интенсивность, а imposing — внешность или поведение, которые производят сильное впечатление.