Разница между нулевым и первым условным наклонением при выражении привычки заключается в том, что нулевое условное наклонение (Zero Conditional) описывает то, что происходит вне зависимости от обстоятельств, то есть всегда. 4 Оно констатирует факты, которые имеют обязательный характер и происходят по определённым законам или правилам. 1 Союз if в таких конструкциях можно заменить на союз when (когда). 1
Первое условное наклонение (First Conditional) выражает вполне осуществимое условие в настоящем или будущем времени. 3 Результат в таких предложениях может быть непостоянным: он может быть как возможным, так и невозможным, в зависимости от соблюдения необходимых условий, которые могут как присутствовать, так и отсутствовать. 3