Разница между local и regional диалектами заключается в их определении и характеристиках:

• Local диалект — это местный диалект, речь одного населённого пункта, которая отличается хотя бы незначительно от речи любого другого места. 3 Например, английский янки Кейп-Кода или Бостона, русский Москвы или Смоленска. 3
• Regional диалект — это региональная вариация языка, которая отличается от стандартной или общей формы языка в разных частях страны, например, в провинциях или сельских районах. 24 Различия могут касаться произношения, выбора и форм слов, синтаксиса. 4

Таким образом, local диалект — это конкретные местные особенности языка, а regional диалект — это более широкие региональные вариации языка, связанные с географическими границами. 34