Разница между художественным восприятием животных в детских книгах и научно-популярной литературе заключается в основной цели автора и средствах выражения основной мысли. 1

В художественных текстах цель — вызвать чувство, оказать эстетическое и эмоциональное воздействие на читателя. 2 Для этого используются выразительные слова: эпитеты, метафоры, сравнения. 1

В научно-познавательных текстах цель — дать знания. 1 Для этого применяются точные факты, научные слова, термины. 1

Таким образом, в художественных произведениях животные описываются с помощью художественных приёмов, а в научно-популярных текстах — с использованием научных данных и терминов. 13

Например, из художественных текстов можно узнать о кличках животных, их внешнем виде и характере, а из научно-познавательных — от каких животных произошли, их повадках, породах. 2