Разница между «he says» и «he is saying» в английском языке заключается в том, что первое предложение указывает на то, что человек говорит что-то, а второе — что он говорит что-то в данный момент. 13

Например, «He says he wants to come with us» — «Он говорит, что хочет пойти с нами». 3 «He is saying he wants to come with us» — «Он говорит, что хочет пойти с нами». 3

Таким образом, первое предложение более общее и не всегда имеет значение настоящего времени, в то время как второе указывает на то, что человек делает конкретное высказывание в данный момент. 1

Выбор между этими предложениями зависит от контекста ситуации и намерения говорящего передать речь другого человека. 2