Разница между глаголами «иметь» и «владеть» в русском языке заключается в значении и контексте употребления. 14
Глагол «иметь» используется, когда нужно передать идею активного обладания. 1 Например, «иметь дом». 1 Для бытовых предметов чаще используют оборот «есть», а не «иметь». 4
Глагол «владеть», как правило, направлен на неодушевлённые ценные объекты: жильё, землю, вклады, акции, компании. 1 «Владеть» может иметь значение «уметь пользоваться чем-либо», например, «владеть иностранными языками, приёмами самбо». 1 Также «владеть» может означать «держать в своей власти, управлять чем-либо». 35
Таким образом, «владеть» чаще используется для более крупной и/или «абстрактной» собственности, в то время как «иметь» чаще применяется к бытовым предметам. 4
При этом как «иметь», так и «владеть» могут использоваться по отношению к нематериальным вещам, например, умениям. 4