В чем заключается разница между формообразующими суффиксами -ть и -ти в русском языке?

Возможно, имелись в виду различия между суффиксами -ть и -ти в глаголах неопределённой формы (инфинитива). infourok.ru 7gy.ru

Суффикс -ть не входит в основу слова как формообразующий суффикс. vk.com Примеры: верте-ть, пили-ть, сохну-ть, вея-ть, болта-ть. www.bolshoyvopros.ru

Суффикс -ти, в свою очередь, входит в основу. vk.com Он сохраняется только в некоторых словах, обычно под ударением: приполз-ти, отнес-ти. www.bolshoyvopros.ru

Таким образом, разница заключается в том, что суффикс -ть не входит в основу, а суффикс -ти входит.

При этом существует противоречие: в некоторых учебниках и пособиях морфемы неопределённой формы глаголов (-ть, -ти) называют «окончанием инфинитива» или «показателем неопределённой формы». 7gy.ru