Возможно, имелись в виду различия между формальным подходом и глубинным анализом при изучении литературных произведений.
Формальное сопоставление фокусируется на структуре произведения, языке и стилевых особенностях. 3 Такой метод акцентирует внимание на том, как текст построен, какие литературные приёмы использует автор, а также на значении выбранных слов и фраз. 3
Глубинный анализ, в свою очередь, направлен на выявление ключевых тем и идей, которые автор стремится донести до читателя. 3 Этот подход включает в себя исследование символики, аллегорий и других литературных приёмов, используемых автором. 3 Также глубинным анализом может называться метод, который помогает раскрыть скрытые значения, символические образы, мотивы повествования. 5
Таким образом, разница между формальным сопоставлением и глубинным анализом заключается в том, что первый подход фокусируется на внешних аспектах текста, а второй — на его внутреннем содержании.
При этом стоит отметить, что эти подходы не являются взаимоисключительными, а, наоборот, дополняют друг друга. 5 Чтобы полностью постигнуть глубинное значение литературного произведения, необходимо проводить одновременно и формальное сопоставление, и глубинный анализ. 5