Разница между every и anyone в английском языке заключается в значении:

• Every означает «все» или «всё» в группе. 23 Например: Sebastian wanted to buy every sweet in the shop — Себастьян хотел купить все сладости в магазине. 2
• Anyone означает «кто-либо» или «кто-нибудь». 45 Например: Has anyone seen my glasses? — Кто-нибудь видел мои очки? 4

Таким образом, every указывает на всю группу, а anyone — на отдельного человека или предмет из этой группы. 14

Также стоит отметить, что anyone — это то же самое, что anybody, а вот any one — это любой (отдельный) человек или предмет. 4