В чем заключается различие между написанием частицы бы в разных литературных стилях?

Возможно, имелось в виду различие между написанием частицы «бы» в текстах, близких к официальным, и в текстах, которые стилистически приближены к разговорным. www.bolshoyvopros.ru

В официальных текстах буква «ы» в частице «бы» всегда присутствует. www.bolshoyvopros.ru С ней слово приобретает классический и первоначальный вид. www.bolshoyvopros.ru

В текстах, приближающихся к разговорным, автор может убрать гласную «ы» для упрощения речи, предания ей большей отрывистости или для сокращения одного слога в условиях стихотворной строки. www.bolshoyvopros.ru

При этом частица «бы» всегда пишется раздельно с глаголом, независимо от его формы или времени. zigzag-24.ru