Принцип выборки данных при изучении языковых явлений заключается в отборе части генеральной совокупности однородных лингвистических объектов. 1 Если генеральная совокупность очень велика, то исследованию подвергается её обозримая часть — выборка. 1 При этом основные статистические характеристики выборки рассматриваются как приближение характеристик генеральной совокупности, и свойства лингвистических объектов экстраполируются на всю генеральную совокупность и даже на подобные однородные совокупности. 1
Некоторые методы выборки:
- Случайный отбор. 1 Все элементы генеральной совокупности имеют равную возможность быть отобранными, то есть для каждого элемента обеспечена равная вероятность попасть в выборку. 1 Случайность отбора достигается с помощью жребия или таблицы случайных чисел. 1
- Механический отбор. 1 Вся генеральная совокупность условно разбивается на равные части по 10 элементов, затем из первой десятки выбирается случайным образом элемент. 1
- Серийный отбор. 1 Вся совокупность разбивается на группы (серии). 1 Затем путём случайного или механического отбора выделяют определённую часть этих серий и производят их сплошную обработку. 1
- Типический отбор. 1 Генеральная совокупность разбивается на группы, однородные в качественном отношении, а затем внутри каждой группы производится случайный отбор. 1
Также для более быстрой и объективной обработки языковых данных в лингвистических исследованиях широко используются электронные ресурсы различных типов: электронные словари, базы данных, текстовые корпусы. 4