Принцип работы ассоциативных связей при запоминании иностранных слов заключается в создании ярких, необычных, запоминающихся связей между новым иностранным словом и уже знакомым образом, понятием или словом в родном языке. school-of-future.online Чем необычнее и эмоциональнее эта связь, тем прочнее она закрепляется в памяти. school-of-future.online
Ассоциации могут быть разных типов: school-of-future.online
- Звуковые. school-of-future.online Используется созвучие английского слова с русским. school-of-future.online Например, английское слово «sheep» (овца) созвучно с русским словом «шип». school-of-future.online Можно представить себе овцу, покрытую не шерстью, а острыми шипами. school-of-future.online
- Смысловые. school-of-future.online Создаётся логическая связь между значением слова и знакомым понятием. school-of-future.online Например, слово «bright» (яркий) можно запомнить, представив себе яркую лампочку («bright light») или солнце («bright sun»). school-of-future.online
- Визуальные. school-of-future.online В воображении рисуется картинка, отражающая значение слова. school-of-future.online Например, для запоминания слова «cucumber» (огурец) можно представить себе длинный зелёный огурец, изогнутый в форме цифры «9» (cucumber — nine). school-of-future.online
- Эмоциональные. school-of-future.online Слово связывается с определённой эмоцией или личным опытом. school-of-future.online Например, слово «joy» (радость) можно запомнить, вспомнив чувство радости от получения долгожданного подарка или встречи с близким человеком. school-of-future.online
- Комбинированные. school-of-future.online Самый эффективный подход — комбинировать различные типы ассоциаций. school-of-future.online Например, для запоминания слова «butterfly» (бабочка) можно представить себе яркую, разноцветную бабочку, которая порхает вокруг масляного светильника («butter» — масло, «fly» — летать). school-of-future.online
Таким образом, вспомнив картинку или звук, можно вспомнить и само слово. skyeng.ru