Принцип герменевтического круга в понимании текста заключается в цикличности процесса, в движении познания от целого к частному и от частного к целому. 2

Для понимания целого необходимо понять его отдельные части, но для понимания отдельных частей уже необходимо иметь представление о смысле целого. 4 Например, чтобы понять текст, надо понять отдельные предложения, но для понимания каждого предложения надо уже располагать пониманием текста. 4

Такое круговое движение позволяет глубже и полнее понять воспринимаемый текст. 2

Также герменевтический круг описывает взаимосвязь между текстом, эпохой и духовной жизнью автора. 5 Тексты создаются в определённой эпохе, отражая её социальные, культурные и философские особенности. 5 Духовная жизнь автора, в свою очередь, оказывает влияние на содержание и форму текста. 5 Герменевтический круг указывает на неотъемлемую связь между этими факторами и необходимость учёта всех трёх аспектов при понимании текста. 5