В чем заключается отличие придыхательных согласных от непридыхательных в разных языках?

Отличие придыхательных согласных от непридыхательных заключается в наличии или отсутствии придыхания (аспирации) во время произнесения звука. ru.wikipedia.org kartaslov.ru

Придыхательные согласные (аспираты) обычно это шумные взрывные и аффрикаты, реже фрикативные, ещё реже сонанты. ru.wikipedia.org Придыхание возникает, если связки начинают колебаться через значительный промежуток времени (40–100 мс) после окончания консонантной артикуляции. ru.wikipedia.org

Непридыхательные согласные произносятся без придыхания. kartaslov.ru ru.ruwiki.ru К этой группе относится большинство согласных, но в основном этот признак используется для характеристики глухих непридыхательных взрывных [p], [t], [c], [k], [q]. kartaslov.ru ru.ruwiki.ru

В разных языках непридыхательные и придыхательные согласные могут иметь различные особенности:

• В одних языках непридыхательные и придыхательные согласные являются разными классами фонем (например, китайский, восточноармянский, индоарийские, древнегреческий). ru.wikipedia.org
• В других языках непридыхательные и придыхательные согласные находятся в дополнительной дистрибуции и являются аллофонами одних и тех же фонем. ru.wikipedia.org Так, в английском придыхательные согласные произносятся между гласными и перед гласным в начале слова, а непридыхательные — в конце слов и после фрикативных. ru.wikipedia.org
• Существуют языки, в которых согласные во всех позициях являются непридыхательными (например, русский, французский, нидерландский). ru.wikipedia.org