В чем заключается отличие орфограммы от традиционного написания слова?

Возможно, имелось в виду отличие понятия «орфограмма» от традиционного аспекта написания слов.

Орфограмма — это правильное написание, которое нужно выбрать из ряда возможных, оно регулируется правилом или традицией. ebooks.grsu.by schuc1297.mskobr.ru Орфограмма связана с буквами или определёнными местами в письменной речи, находящимися в слабой позиции. dzen.ru Это случаи, где возможна орфографическая ошибка, и нужно применить правила или обратиться к словарю. dzen.ru

Традиционный аспект связан с правилами, которые сложились стихийно, в ходе длительного развития письменной культуры. spravochnick.ru К нему относятся, например, написание «жи-ши». spravochnick.ru Также к традиционному аспекту относят случаи, которые не регулируются правилами и относятся к разряду слов с непроверяемым написанием. spravochnick.ru

Таким образом, отличие орфограммы от традиционного аспекта написания слов заключается в том, что орфограмма связана с правилами, которые нужно применять, а традиционный аспект включает в себя правила, сложившиеся стихийно.