В чем заключается отличие между более и больше в современном русском языке?

Отличие между «более» и «больше» в современном русском языке заключается в контексте употребления. rus.stackexchange.com www.lingq.com

Слово «больше» используется для оценки какого-то действия, глагола. www.lingq.com Например: «Он больше работает, поэтому больше знает», «Я больше не хочу с тобой спорить», «Сегодня я устал больше, чем вчера». www.lingq.com

Слово «более» употребляется в сочетании с прилагательными и обозначает сравнение. forum.wordreference.com www.lingq.com Примеры: «Эта книга более интересная, чем та», «Я не встречал более красивой девушки, чем Наташа», «Лето в этом году более тёплое, чем в прошлом». www.lingq.com

При этом значения слов могут совпадать, например: «ждал не больше/не более часа», «не видел друзей больше/более года». rus.stackexchange.com