В чем заключается отличие между bevor и vor derzeit?

Возможно, имелись в виду различия между союзами bevor и «vor» в немецком языке.

Bevor — подчинительный союз, который означает «прежде чем». berlinerdeutsch.ru Он употребляется, когда действие в придаточном предложении следует за действием в главном. ifu-institut.at deutsch-online.ru Как правило, в таких предложениях используются одинаковые временные формы. ifu-institut.at Пример: «Bevor ich abreise, muss ich noch Vieles erledigen» — прежде чем я еду, мне нужно ещё многое сделать. ifu-institut.at

Vor — предлог, который используется в значении «перед». {7-host} Обычно «vor» применяют, когда речь идёт о местах и времени суток. {9-host} Пример: «Vor dem Schlafen putze ich meine Zähne» — перед сном я чищу зубы. {7-host}

Таким образом, bevor — союз, который связывает два предложения, а «vor» — предлог, используемый в определённом контексте.