Отличие эмпирического описания от обыденного знания заключается в характере и целях познания:
Эмпирическое описание — это фиксация средствами естественного или искусственного языка сведений об объектах, данных в наблюдении. 24 С помощью описания чувственная информация переводится на язык понятий, знаков, схем и цифр, принимая форму, удобную для дальнейшей рациональной обработки (систематизации, классификации и обобщения). 2
Обыденное знание — вид познания, базирующийся на повседневной деятельности, бытовой сфере жизни человека. 5 Характеризуется практичностью, конкретностью, синкретичностью и отсутствием систематизации. 5 Обыденное познание не требует специальной подготовки или обучения. 5 Оно опирается как на личный опыт, так и на опыт других людей и предшествующих поколений, усвоенный в процессе социализации. 5
Таким образом, эмпирическое описание направлено на фиксацию и обработку данных наблюдения, в то время как обыденное знание базируется на повседневной практике и ориентировано на ориентирование в реальной действительности. 58