Особенности языка Гомера в эпических произведениях:

• Обилие гласных. 1 Это создавало большую певучесть и плавное течение речи. 1
• Отсутствие сложных в синтаксическом отношении фраз. 1 Подчинение заменялось сочинением, что также способствовало размеренному и неторопливому стилю изложения событий. 1
• Гекзаметр как метрический размер. 12 В таких стихах полностью отсутствовала рифма, но строго соблюдался неизменный чёткий ритм, достигавшийся чередованием длинных и коротких слогов. 2 Величаво-торжественный слог гекзаметра способствовал размеренному, неторопливому стилю изложения событий, изобилующему подробными несуетливыми описаниями. 2
• Использование формульных стихов. 34 Они описывают часто повторяющиеся ситуации, например жертвоприношения, пир, начало поединка, снаряжение корабля. 3