Особенность употребления отглагольных существительных в письменной речи заключается в том, что они широко используются в книжно-письменных стилях языка, в том числе в официально-деловом. 2

Многие отглагольные существительные приобрели терминологический смысл и прочно закрепились в языке науки и техники. 2 Например: умножение, вычитание (математика), склонение, согласование (языкознание), прокатка, выплавка (металлургия) и другие. 2

Однако использование отглагольных существительных может стать причиной стилистических ошибок и недочётов. 2 Некоторые из них:

• Неясность высказывания. 1 Это связано с тем, что отглагольные существительные лишены, как правило, значения времени, вида, залога. 1 Например: «Докладчик говорил о выполнении плана» (неясно, идёт ли речь о том, что план выполнен, или о ходе его выполнения, или о необходимости его выполнить и т. д.). 1
• Искусственные образования. 1 Например: «вследствие неимения нужных деталей», «утащение государственного имущества», «раздевание и разутие детей». 1 Употребление подобных слов может быть оправдано только стилистическим заданием. 1
• Нанизывание падежей. 1 Затрудняет понимание текста скопление одинаковых падежных форм. 1 Чаще всего встречается нанизывание родительных падежей. 1 Например: «В целях улучшения дела постановки обучения молодых программистов…». 1
• Расщепление сказуемого. 12 Например: «Произвести опечатание склада», « идёт занижение требований». 1
• Канцелярский характер высказывания. 1 Нередко обусловлен наличием в нём отглагольных существительных. 1 Например: «В новом романе автором даётся широкий показ становления необычных отношений»; «Критика отметила неиспользование режиссёром всех возможностей цветного кино». 1