В чем заключается особенность согласования indefinite pronouns с глаголами в английском языке?

Особенность согласования неопределённых местоимений (Indefinite pronouns) с глаголами в английском языке заключается в том, что неопределённые местоимения зачастую согласуются с глаголом в единственном числе, даже если в русском переводе используется глагол во множественном. kazan.alibra.ru

Это правило действует, когда местоимение считается как один предмет или человек. memo-words.ru В таком случае после него ставится глагол, как для «он/она/оно» — is/does/has, а не are/do/have. memo-words.ru

Примеры:

• Someone is at the door — «Кто-то у двери». memo-words.ru
• Does anyone know the code? — «Кто-нибудь знает код?». memo-words.ru
• Nobody has the key — «Ни у кого нет ключа». memo-words.ru
• Everyone is ready — «Все готовы». memo-words.ru
• Everything is fine — «Всё хорошо». memo-words.ru