Особенность понудительного залога в казахском языке заключается в том, что он выражает действие, совершаемое субъектом как бы по принуждению через другого субъекта. studizba.com
Этот залог обозначает, когда кто-то кого-то просит, понуждает или побуждает что-либо делать. kaz-tili.kz
Некоторые особенности понудительного залога:
- Образуется от основы переходных глаголов с помощью различных суффиксов: -қыз, -кіз, -ғыз, -гіз, ыз -із, -дыр, -дір, -тыр, -тір, -ыр, -ір, -т. studizba.com
- К основе глагола могут присоединяться 2 или иногда 3 суффикса. ru.wikipedia.org
- Если основа глагола оканчивается на гласный звук, то присоединяется суффикс «т». kaz-tili.kz
- К одной и той же основе глагола могут присоединяться разные суффиксы понудительного залога. kaz-tili.kz
- Глагол может иметь несколько залогов одновременно, при этом залоговые суффиксы присоединяются в определённом порядке. ru.wikipedia.org