Особенность омографии в английском языке заключается в том, что слова пишутся одинаково, но различаются в произношении и значении. 4 При этом одно и то же слово может выступать в качестве разных частей речи. 3

В ряде случаев формы существительного и глагола при одинаковом написании различаются произношением отдельных звуков, а не только местом ударения. 1 Например: insult («оскорбление») — insult («оскорблять»), export («экспорт») — export («экспортировать»), desert («пустыня») — desert («покидать»). 1

Также существуют случаи, когда омографы не меняют своё ударение, а отличаются лишь качеством произношения того или иного звука. 1 Например, abuse («оскорблять» (гл.); «злоупотребление» (сущ.)) и use («использовать» (гл.); «склонность» (сущ.)). 1 Пары этих омографов различаются произношением «s»: в форме глагола он произносится как [z], а в форме существительного оглушается и звучит как [s]. 1