В чем заключается особенность написания наречий с частицей не в предикативных конструкциях?

Особенность написания наречий с частицей «не» в предикативных конструкциях заключается в том, что написание зависит от вложенного смысла. dzen.ru

Предикативные наречия (выступающие только в роли сказуемого и выражающие состояние, а не признак) могут писаться слитно с «не» при утверждении и раздельно при отрицании. dzen.ru

Примеры:

• «Нетрудно заметить» (утверждение — заметить легко) и «не трудно заметить» (отрицание — заметить не доставляет труда); dzen.ru
• «Мне нескучно» (утверждение — мне весело) и «мне не скучно» (отрицание — я не скучаю); dzen.ru
• «На улице нехолодно» (утверждение — на улице тепло) и «на улице не холодно» (отрицание — на улице нет холода). dzen.ru

В некоторых случаях предикативные наречия на «о» не соединяются с приставкой «не» и пишутся всегда раздельно: «не стыдно», «не совестно», «не страшно», «не надо», «не надобно». proza.ru