Особенность использования двойных значений слов в литературе заключается в том, что многозначные слова позволяют сделать текст интереснее, наполнить его дополнительным смыслом, поиграть с подтекстом. 4

Некоторые преимущества такого подхода:

• Усиление выразительности. 1 Все значения многозначного слова словно просвечивают друг через друга, углубляя и усиливая художественный образ. 1
• Создание комического эффекта. 34 Игра словами, основанная на столкновении различных значений многозначных слов, может придать речи форму парадокса, что расходится с общепринятым и противоречит здравому смыслу. 5
• Возможность подчеркнуть абсурдность происходящего. 3 Также такой приём уместен, когда нужно разрядить атмосферу весёлой шуткой или эффектно «закрутить» интригу, например, в детективном произведении. 3

Пример использования двойных значений слов в литературе — знаменитый булгаковский «белый плащ с кровавым подбоем», где два многозначных слова — «белый» и «кровавый» — противопоставлены как две стороны медали. 1