В чем заключается основное различие между кулоновской и электрической емкостью?

Возможно, имелись в виду понятия «закон Кулона» и «электрическая ёмкость».

Закон Кулона — это закон взаимодействия неподвижных электрических зарядов. physics.spb.ru Согласно ему, сила взаимодействия двух точечных неподвижных заряженных тел в вакууме прямо пропорциональна произведению модулей зарядов и обратно пропорциональна квадрату расстояния между ними. examer.ru

Электрическая ёмкость — это физическая величина, которая характеризует способность проводника накапливать заряд. examer.ru Она прямо пропорциональна абсолютной величине заряда одного из проводников и обратно пропорциональна разности потенциалов и напряжению между ними. www.napishem.ru

Таким образом, основное различие между понятиями заключается в том, что закон Кулона описывает взаимодействие зарядов, а электрическая ёмкость — способность проводника накапливать заряд и изменение его потенциала.