Основное отличие между First и Zero Conditional заключается в том, что First Conditional описывает определённую ситуацию, а Zero Conditional — то, что происходит вне зависимости от обстоятельств, то есть всегда. 1

First Conditional используется для описания вероятных событий в будущем, основываясь на фактах и реальных ситуациях. 14 Zero Conditional применяется для констатации общеизвестных истин, научных фактов, правил, законов. 4 Другими словами, ситуация, описанная в if-clause, при любых обстоятельствах приводит к результату, описанному в main clause. 4

Таким образом, First Conditional фокусируется на конкретной ситуации и её вероятном результате, в то время как Zero Conditional описывает то, что происходит вне зависимости от обстоятельств. 13