Основное отличие между глаголами «предоставить» и «представить» в русском языке заключается в их значениях:

1. Предоставить — это «дать возможность кому-либо обладать, распоряжаться, пользоваться чем-либо». 25 Также это может быть «дать возможность кому-то сделать что-либо» или «поручить кому-либо, возложить на кого-то исполнение какого-либо дела». 2
2. Представить — это «показать, продемонстрировать кого-либо или что-либо, ознакомить с чем-либо» или «дать, вручить для ознакомления, осведомления или официального рассмотрения, заключения». 25 Ещё представить может означать «показать, изобразить в каком-либо виде» и «мысленно воспроизвести, вообразить». 2

Таким образом, выбор между этими глаголами зависит от конкретного контекста и желаемого действия.