В чем заключается основная разница в употреблении заглавных букв в английском и русском языках?

Некоторые различия в употреблении заглавных букв в английском и русском языках:

• Местоимение «I». lingua-airlines.ru dzen.ru В английском языке оно пишется с большой буквы, что исторически связано с тем, что строчная буква «i» очень незаметна на письме. lingua-airlines.ru В русском языке местоимение «Вы» пишется с большой буквы, а «I» — с маленькой. lingua-airlines.ru
• Звания и титулы. lingua-airlines.ru Заглавная буква обязательна при обращении к человеку по званию или титулу или если оно используется вместе с именем. lingua-airlines.ru В других случаях, когда такое слово используется в общем, оно пишется со строчной буквы. lingua-airlines.ru
• Названия родственников. lingua-airlines.ru Заглавная буква используется, когда они обозначают конкретного человека — например, при обращении или в разговоре о родственнике. lingua-airlines.ru Если о матерях, бабушках или дедушках говорится в общем, то заглавная буква не нужна. lingua-airlines.ru
• Названия дней недели и месяцев. lingua-airlines.ru В английском языке они приравниваются к именам собственным. lingua-airlines.ru Но при этом времена года, как и в русском, пишутся со строчных букв. lingua-airlines.ru
• Названия и заголовки. lingua-airlines.ru В английском языке все слова в названии или заголовке пишутся с заглавных букв, а не только первое слово, как в русском. lingua-airlines.ru
• Национальности, названия языков и расовой принадлежности. stapravda.ru В отличие от русского языка, в английском слова, относящиеся к национальностям, языкам и расе, пишутся с заглавной буквы. stapravda.ru