Методика определения однокоренных слов в разных языках включает в себя сопоставительный анализ их внутренней формы. 5 Это позволяет установить, как работает механизм языкового сознания при номинации одних и тех же денотатов, какие признаки и ассоциации кладутся в основу наименования различных реалий объективной действительности. 5
Также для определения родства языков используют сравнительно-исторический метод. 2 Языки сравнивают по трём типам соответствий: лексическим, грамматическим и фонетическим. 2 В случае наличия регулярных соответствий сравниваемые языки считают родственными. 2
Ещё один метод — использование списка Сводеша. 4 Для оценки степени родства между различными языками берут 100 слов, обозначающих самые базовые понятия человеческой жизни, и сравнивают, как они выглядят в этих языках. 4