Метод создания перевёртышей-пословиц в современной лингвистике заключается в трансформации общеизвестных пословиц с целью создания юмористического эффекта. 14

Некоторые приёмы трансформации:

• Сокращение. 4 Последовательность слов сокращается и, таким образом, полностью изменяется. 4
• Замена. 4 Части последовательности заменены. 4
• Дополнение. 4 К исходной последовательности добавлено предложение с контрастирующим значением. 4
• Синтаксическое изменение. 4 Семантическая структура предложения меняется, в то время как последовательность слов остаётся прежней. 4

Антипословицы касаются бытовых правил, затрагивают жизненные стереотипы, привычные ментальные клише нивелируются. 1