Синхронный анализ в лингвистике рассматривает лингвистические явления в определённый момент времени (как правило — в настоящее время, хотя возможен и синхронный анализ другой исторической формы языка). 59
Метод синхронного анализа заключается в изучении состояния языка как установившейся системы. 1 Исследователи анализируют правила и закономерности, с помощью которых создаются новые слова в современных контекстах. 4 Например, для проведения синхронного анализа можно сопоставить слова, которые выражают одно и то же значение, но отличаются грамматической формой, например «дояр — доярка». 1
Диахронный анализ в лингвистике направлен на изучение изменения языковых явлений во времени. 2 Он позволяет проследить развитие языковых структур и понять, как они отражены в произведениях различных эпох. 2
Метод диахронного анализа заключается в изучении истории образования слов. 1 Например, в случае с парой слов «дояр — доярка» диахронный анализ покажет, что слово «дояр» произошло позднее от слова «доярка» (посредством опущения суффикса «к»), поскольку эта профессия с течением времени перестала считаться только «женской». 1
Таким образом, синхронный анализ фокусируется на текущем состоянии языка, а диахронный анализ — на его эволюции. 34