Лексическая гипотеза при создании опросников личности заключается в предположении, что наиболее важные черты личности должны быть обозначены в естественном языке одним словом (прилагательным). 1

Согласно этой гипотезе, все важные для взаимодействия индивидуальные различия зафиксированы в естественных языках, поэтому чем более существенными оказываются эти различия, тем больше люди склонны говорить о них и тем более подробно их описывают. 3

Например, на основе лексической гипотезы был создан шестнадцатифакторный личностный опросник 16PF американского психолога Р. Б. Кеттелла. 1 Для этого он использовал перечень из примерно 4,5 тыс. англоязычных обозначений личностных черт, опубликованных в отдельном словаре-тезаурусе в 1936 г. Г. Олпортом и Г. Одбертом. 1