Концепция лингвострановедения Виталия Костомарова заключается в том, что язык выступает в качестве одного из хранителей духовных ценностей национальной культуры. 23 Учёный всесторонне описал лексический фон — элемент семантики слова, благодаря которому язык накапливает информацию о действительности. 23

Также в рамках концепции Костомарова исследуются процессы приобщения изучающего иностранный язык к иноязычной культуре через лексику. 23 Для этого на обширном материале из различных языков анализируются процессы накопления словом информации о действительности, роль лексики в коммуникации. 23

Ещё одна идея концепции — упор не на обучение устройству языка, а на описание его употреблений и коммуникативную деятельность. 5